台湾ビジネスのヒント 「日本製品なら売れる」は幻想かもしれない——台湾企業を回って感じたこと
台湾進出を考えるとき、「日本製品は品質が高いから受け入れられるはず」と考える方は多いと思います。でも実際に台湾企業を訪問してみると、そう単純ではないと気づかされます。先日、日本の家具メーカーと一緒に台湾企業を回った経験から感じたことをお伝え...
台湾ビジネスのヒント 
台湾ビジネスのヒント 言葉の壁の本当の正体は「文化」にある——海外ビジネスで語学力だけでは足りない理由
海外進出を考えるとき、「まず英語を話せる人を雇えばいい」と思っていませんか？
実は、言葉の壁の正体は言語そのものではなく、その奥にある文化にあります。
台湾・中国でのビジネス経験から感じてきたことを、率直にお伝えします。
言語は文化の上に成...
台湾ビジネスのヒント 台湾の価格交渉、日本との温度感はどう違う？
台湾でビジネスをしようとしている方から、「価格交渉って日本と同じ感覚でいい？」という質問をいただくことがあります。実は、特にB2Cの場面で、日本とはかなり温度感が違います。台湾の商談・販売現場で感じてきたことをお伝えします。
台湾では価格交...
台湾ビジネスのヒント 台湾ビジネスで信頼を築くには？人脈・人間関係の作り方を実務家が解説
台湾でビジネスをするとき、「どうやって信頼関係を築けばいいのだろう？」と悩む方は多いと思います。日本と似ているようで、実は少し違う部分もあります。通訳・ビジネスサポートの現場で感じてきたことをもとに、台湾の人間関係の作り方をお伝えします。
...
台湾ビジネスのヒント 越境ビジネスで失敗しないために「小さく始める」が大切な理由
海外でも売れるかもしれない、と思って動き出したはいいが、思わぬコストや規制の壁にぶつかって頓挫してしまう——そんなケースを、私はこれまでいくつも見てきました。
越境ビジネスは「やってみないとわからないこと」が多い分、最初の一手をどう踏み出...
台湾ビジネスのヒント 「求められたから始めた」——台湾ビジネスサポートを始めた正直な理由
台湾でビジネスサポートをしていると、「なぜ始めたんですか？」とよく聞かれます。格好いい起業ストーリーを期待されることもあるのですが、正直に言うと、きっかけはシンプルで「求められたから」です。
日本での就職がうまくいかず、台湾へ
日本では4年...
台湾ビジネスのヒント 台湾でビジネスを始める前に知っておきたかった、日本との根本的な違い
台湾でビジネスを始める前に「もっと早く知りたかった」と感じるポイントは何でしょうか？
実際にお客様の声を聞いていると、日本のやり方をそのまま持ち込んでしまったことで、思わぬトラブルに発展するケースが少なくありません。
この記事では、台湾の労...
台湾ビジネスのヒント 通訳者の価値は「語学力」だけじゃない——タスク管理ができる通訳が求められる理由
通訳者を選ぶとき、つい「どれだけ言語が話せるか」に目が向きがちですよね。でも実際のビジネス現場では、それだけでは動かないプロジェクトも多いんです。今回は、意外と見落とされている「タスク管理力」という視点から、通訳者の価値についてお話しします...
台湾ビジネスのヒント 海外進出のパートナーは日本人と現地人、どちらが良い？
海外でビジネスを始めようとするとき、「パートナーは日本人がいいのか、現地の人がいいのか」と迷うことがあると思います。結論から言うと、どちらにも一長一短があります。大事なのは国籍よりも、別の軸で見ることかもしれません。
日本人パートナーのメリ...
台湾ビジネスのヒント 通訳者がいればビジネスはうまくいく？台湾・海外展開で本当に必要なパートナーとは
「現地語が話せる人さえいれば大丈夫」と思って台湾でのビジネスを進めようとしていませんか？
通訳者とビジネスパートナーは、似ているようで全く別物です。
この違いを理解しておくだけで、海外展開の成否が大きく変わってきます。
通訳者が得意なこと・...